Seiten

Montag, 18. August 2014

#10 Abschied, Flug

Vor ungefähr einem Moang war es dann ja soweit: Am 19. Juli 2014 um 19.10 Uhr bin ich losgeflogen.
Wir haben uns ungefähr 3 stunden vorher am Flughafen getroffen. Der Abschied war wie mir ja schon vorher klar war schlimm, aber anderes als ich erwartet hätte. Ich hatte vorher gedacht, dass ich die ganze Zeit im Flughafen heulen würde. Aber ehrlich gesagt, war ich total relaxed am Flughafen. Es hat sich eher wie eine Klassenfahrt angefühlt. Als ich dann allerding das Gepäck aufgegebeb habe und auf die Uhr geguckt habe mir klar geworden ist, dass jetzt die letzte Stunde mit meiner Familie für ein Jahr anbricht war das schon ein komisches Gefühl. Aber es war nicht total schlimm. Man kan  das nicht mit Worten  beschreiben. Das muss man echt selber gefühlt haben.  Dann hat allerdings meine Sxhwester angefangen zu begreifen, dass ich bald fliege und hat angefangen zu weinen. Dann musste ich natürlich auch heulen und habe es immer mehr begriffen. Als wir dann zusammen zum Securitycheck sind ist mir das dann voll bewusst geworden und wollte gar nicht los. Irgendwann musste ich dann ja aber weg und ich bin mit einem anderen Mädchen zusammen zur Handgepäckkontrolle. Das war echt hart aber als wir uns dann beruhigt haben, waren wir auch froh, dass nach so langem Warten endlich alles anfängt. Außerdem ist einem in dem Moment nicht klar wie lange 10 Monate sind, was auch gut so ist!!!

Insgesamt bin ich 3 Mal umgestiegen: Von Düsseldorf nach Madrid, von Madrid nach Santiago de Chile und von da nach Córdoba. Die beiden kurzen Flüge von ca. 2 Stunden war total angenehm und sind auch schnell vorbeigegangen. Der Flug nach Chile von 11,5 Stunden war allerding anderes als wir erwartet haben. Wir haben uns schon auf 11,5 Stunden Filme gucken gefreut. Nix da! Dazu kam noch, dass alles total eng war und es auch stickig war. Aber es war besser als erwartet. Ich habe fast den kompletten Flug geschlafen auch wenn es sehr ungemütlich war weil ich nach einer Zeit einfach nicht mehr wusste wo ich meine Füße hintun soll.
Das Highlight des Flugs war, dass wir beim Sonnenaufgang über die Anden geflogen sind.


Das war echt schön. Nach einem langen Flug sind wir dann endlich in Argentinieng angekommen. Es war sogar schönes Wetter!!!!
Uns stand dann erstmal eine Woche Vorbereigungsseminar bevor, was ich in meinem nächstesn Post beschrei en werde.

Samstag, 16. August 2014

#9 Ich lebe noch!!!!

Also ersteinmal: Entschuldigung, dass ich mich so lange nicht gemeldet habe, obwohl ich scjon fast einen Monat hier bin!!!
Ich probiere jetzt in den nächsten Tagen allle Posts aufzuholen! Wirklich!

Samstag, 12. Juli 2014

#8 Vorbereitungsseminar, Abschiedfeier, Gefühle über Gefühle...

Hallo!!!
Also in letzter Zeit ist viel passiert und irgendwie hatte ich keine Zeit und ich muss zugeben auch keine Lust :/ etwas darüber zu schreiben... Jetzt ist es aber endlich soweit und ich fange dann jetzt direkt auch schon an!
 
 
 

Vorbereitungsseminar:

Vor 2 Wochen, also vom 27. bis zum 29. Juni hatte ich mein Vorbereitungsseminar (VBS)
Am Freitag um 16 Uhr hat mich mein Vater nach Köln in eine schöne Jugendherrberge gebracht. Ich habe einen Schlüssel bekommen und bin erstmal auf mein Zimmer gegangen. Mit mir haben in dem Zimmer noch ein Mädchen, dass nach Ecuadot geht übernachtet und ein Mädchen, dass in die USA geht. Wir haben einbisschen geredet und sind anschließend in unsere Gruppen gegangen. Da Argentinien und Ecuador ja beide in Südamerika liegen, sind das Mädchen was nach Ecuador und ich in die Gruppe für Südamerika gekommen.
In unsere Gruppe waren noch Jugendliche die nach Chile, Costa Rica, Ecuador und Argentinien gehen werden. Mit mit mir gehen noch 5 andere nach Argentinien. Am ersten Abend haben wir hauptsächlich über unsere Gefühle gesprochen, wenn wir an unser Jahr denken. Wir mussten uns zum Beispiel auf ein Stück Tapete legen und unseren Umriss abzeichnen lassen. In diesen Umriss mussten wir dann unsere Gefühle, Gedanken, Eigenschaften, Träume usw. reinmalen.  Klar hat man sich dadurch auch mehr auf sein Jahr gefreut, aber man hat auch viel über Heimweh und das Vermissen nachgedacht. Bei vielen haben sich die Gedanken mehr um Heimweh gedreht als um die bevorstehenden, tollen Erfahrungen. Ich bin daher am Abend mit einem eher mulmigen Gefühl ins Bett gegangen. Mit den beiden Mädchen, die auf meinem Zimmer waren habe ich am Abend im Bett noch lange geredet. Auf dem Bild was ihr jetzt hier drunter seht könnt ihr mal meine Zeichenkunst bestaunen. Wenn ihr wollt könnt ihr auch gerne schon mal nach Autogrammkarten fragen. Denn wie man jetzt in jungen Jahren schon erkenne kann, bin ich der neue Picasso.
 
 
Also genug von meinen unübersehbaren Zeichenkünsten! Am Samstag ging es dann früh morgens schon mit dem Seminar weiter. Wir haben über No-Goes in unseren Ländern geredet, über unsere Erwartungen, über das Familienleben in unseren Ländern usw... Es war ganz interessant darüber zu reden aber eigentlich hätte man sich vieles davon selber denken können. Oder jedenfalls ich hätte es mir denken können. Zwischendurch haben die Retournees (das sind die Jugedlichen, die schon ihr Auslandsjahr hinter sich haben) etwas erzählt. Das war dann auch wirklich spannend und interessant. Sie haben ganz viel tolles erlebt. Man will dann am liebsten direkt in den Flieger steigen und alles selbst erlaben. Obwohl... Man möchte sich eher beamen.
Nachdem wir zu Abend gegessen haben, kamen wir zu dem Programmpunkt, auf den ich mich am meisten gefreut habe: Zum Bunten Abend.
An dem Abend haben wir uns in unsere Ländergruppen mit den Retournees gesetzt und die haben uns Fotos, ihre Schuluniform, ihre Schulsachen usw. gezeigt. Das war echt toll! Man saß da so und hat dem Retournee zugehört, wie es von seinem Jahr geschwärmt hat, gesagt hat, dass es die beste Entscheidung seines Lebens gewesen ist. Dann denkt man sich so :"Ach, das würde ich ja auch gerne mal erleben... Moment mal!! Das wirst du ja alles so ähnlich in 3 Wochen erleben und sitzt vielleicht selbst irgendwann mal da und erzählst Jugendlichen deine Geschichten!!!" Das ist echt ein unbeschreibliches Gefühl! Da hat es in meiner Magengegend immer so gekribbelt, weil ich mich so gefreut habe. Während dem Abend haben wir Matetee probiert. Das trinken die Argentinier eigentlich immer. Am Anfang hat der Tee gar nicht geschmeckt, doch nach der 2. Tasse fand ich ihn eigentlich ganz lecker. Außerdem haben wir mit den Retournees noch argentnische Tänze getanzt und argentinische Musik gehört. Es war als ein total schöner Abend. Später kamen dann auch noch die Chileleute mit ihrem Retournee zu uns und die Ecuador-Leute. Die Retournees haben viel erzählt und ich bin mit einem tollen Gefühl ins Bett gegangen.
Am nächsten Tag ist eigentlich nichts besonderes mehr passiert... Am Nachmittag sind unsere Eltern dazu gekommen und haben auch einige Informationen erhalten.
Alles in allem fand ich das Seminar ganz gut. Es war echt super spannend den Retournees zuzuhören, sich mit Leuten auszutauschen, denen die selben Gedanken durch den Kopf schießen wie einem selber und die leute kennenzulernen, die sich auch dafür entschieden haben so ein Abenteuer zu starten. Ansonsten fand ich das Seminar eher unnötig. Man hat viele Informationen bekommen, die man gar nicht gebraucht hätte, oder die selbstverständlich sind. Man weiß ja, dass man dort nicht zum Drogenjunkie werden sollte und, dass man seine Gastfamilie respektiert. Trotzdem fand ich das Wochenende eher schön.
 

Abschiedsfeier:

 
 
Letzten Freitag, also am 5. Juli habe ich meine Abschiedsfeier gefeiert. Wir haben viele Verwandte und Freunde von mir eingeladen. Leider hat es an dem Tag ja wie aus Eimern geschüttet. Aber das war nicht schlimm, weil unsere Terrasse überdacht ist und wir einfach einen großen Pavillon aufgebaut haben. Die ersten Gäste kamen um 16.00 Uhr. Meine Mutter hat ein den Wochen davor für mich einen Film geschnitten, der viele Momente aus meinem Leben zeigt. Den hat sie dann mit einem Beamer bei uns im Haus die ganze Zeit spielen lassen. So gegen 17.00 Uhr haben wir dann alle was gegessen. Unser "Motto" von der Feier lautete "Empandas meets Bratwürste" Also haben alle Bratwürste und Empanadas gegessen. Seit einer Woche hatten ein paar Freundinnen und ich einen chinesischen Austauschschüler bei uns zu Hause. Meine Freundinnen haben ihre Chinesen dann auch mitgebracht. Ich hatte dann also 6 Chinesen bei uns im Haus rumturnen. Bis es dann plötzlich an der Haustüre klingelte und mich 2 weitere Chinesen angrinsen und mir ein Geschenk überreichten. Die Chinesen haben, wie ich dann her raus gefunden habe, ein paar andere Chinesen angerufen und sie zu MEINER Feier eingeladen. Ich habe sie dann reingelassen. Dann hatten wenigsten auch die Chinesen ihren Spaß. Auf einmal sind alle meine Freundinnen verschwunden und haben etwas am Laptop gemacht und ich musste draußen bleiben. Nach ein paar Minuten haben sie mich dann ins Wohnzimmer geholt und haben einen Film auf dem Beamer gezeigt. Sie haben alle meine Freundinnen, meine Mutter, meinen Vater, meine Schwester und meine Oma gefragt, was sie an mir mögen, was sie mir wünschen, was das lustigste Erlebniss mit mir war usw. Das war echt das beste Geschenk was ich bekommen habe!!!! Das war so ein tolles Video!! Danke nochmal an Charlotte und Sina falls ihr das hier lest!!! :********* So gegen 18.00 Uhr haben sich die ersten Verwandten von mir verabschiedet. Es war schon ein komische Gefühl, aber wirklich realisiert habe ich das alles nicht wirklich... Als es dann langsam dunkel geworden ist haben wir ein Lagerfeuer gemacht und ich habe mit meinen Freunden Stockbrot und Marshmallows gegrillt. Die Chinesen sind auch dazu gekommen und waren ganz fasziniert weil sie, wie sie uns erklärt haben Lagerfeuer und Marshmallows nur von Spongbob kennen...
 
 
So gegen 23 Uhr sind deine einige von meinen Freunden in den Pool gegangen. Wir haben noch lange am Feuer gesessen und haben geredet, gelacht und gegessen. Gegen 2 waren dann alle meine Gäste weg. Die letzte die gegangen ist, war meine beste Freundin. Von allen meinen anderen Freunden habe ich mich verabschiedet wie immer, weil ich alle noch einmal wiedersehe. Bei ihr war das etwas anderes. Sie ist noch in der selben Nacht in den Urlaub gefahren. Das war also das letzte Mal, dass ich meine beste Freundin für ein Jahr gesehen habe. Natürlich wussten wir das den ganzen Abend. Aber wir beide haben das nicht so wirklich realisiert. Als dann ihre  Mutter angerufen hat und gesagt hat, dass sie meine Freundin in 15 Minuten abholen kommt, war es zwar ein komisches Gefühl zu wissen, dass das jetzt die letzten 15 Minuten mit ihr sind, aber auch da kapiert man das noch nicht. Als es dann bei uns an der Tür geklingelt hat und ihre Eltern vor der Tür standen, wussten wir gar nicht was wir jetzt sagen oder machen sollten. Ich habe das die ganze Zeit einfach nicht kapiert und konnte  auch nicht weine. Als sie dann allerdings ins Auto eingestiegen ist, ist mir plötzlich der Gedanke durch den Kopf geschossen:"Kake man! Du siehst sie jetzt das letzte Mal für ein Jahr!!!" Da musste ich dann weinen und konnte auch erstmal nicht mehr aufhören. Abends im Bett habe ich nochmal sehr lange über alles nachgedacht. Zwischendurch sind auch ein paar Tränen über meine Backen gekullert.
Ich fand, dass das ein wundervoller Abend war. Ich habe nochmal alle Leute die mir wichtig sind gesehen und konnte mit ihnen reden und mich verabschieden. Das war echt ein toller Abend und ich bin froh, dass so viele Leute da waren!!!!
Danke auch nochmal für die ganzen Geschenke!!!! Es ist echt schde, dass ich die nicht alle kit nach Argentinien nehmen kann... :/
Ich hoffe, dass ich mich in ein paar Tagen mit einem nächsten Post melden werde, weil es ja immerhin nur noch 7 Tage sind...
Viele Grüße
Totti :***

Mittwoch, 28. Mai 2014

#7 Gastfamilie *____________________________*

Hallo ihr Lieben!!!
Vorgestern war einer der besten Tage meines Lebens!!!! Ich habe mich glaube ich seit Jahren nicht mehr so gefreut wie am Montag.
Seit Wochen komme ich jeden Nachmittag nach Hause und das erste was ich mache ist zum Computer zu rennen und nach DER Mail zu gucken. Jedes mal wenn es geplinkt hat, weil wir eine Mail bekommen haben, bin ich zum Computer gestürmt und wurde enttäuscht.
Doch am Montag war es soweit!!!!! Ich bin nach Hause gekommen und habe meine Mutter direkt gefragt, ob ich eine Gastfamilie bekommen habe. Die hat nur gegrinst. Als ich das Telefon in ihrer Hand gesehen habe ist mein "Vorfreudegefühl" noch höher als sonst gestiegen. Außerdem hat meine Schwester mit ihrer Kamera da gestanden. Ich habe immer meiner Familie gesagt, dass sie mich bitte filmen sollen, wenn ich die Gastfamilie bekomme. Die Wahrscheinlichkeit, dass ich eine Familie habe wurde also immer höher.
Schnell habe ich mein Fahrrad in die Garage geschoben und habe meiner Mutter das Telefon aus der Hand gerissen. Ganz aufgeregt habe ich dann das Telefon an mein Ohr gedrückt. Da hat mich auch schon die Betreuerin von meiner Organisation für Argentinien begrüßt. Sie hat mir dann gesagt, dass sie tolle Neuigkeiten für mich hat. Sie hat mich dann gefragt, ob ich ahne was das für welche sind. Ich habe dann ganz zittrig gesagt: "Ich habe eine Gastfamilie?" Zum Glück hat sie mit ja geantwortet, sonst hätte ich glaube ich geheult. Zum Glück hat sie ja gesagt und dann habe ich fast vor Freude geheult. Ich weiß gar nicht so genau was sie während unserem Gespräch gesagt hat. Ich war eher damit beschäftigt meine Tränen, mein Quicken usw. zu unterdrücken und habe versucht nicht von dem ganzen Hüpfen meine Knochen zu brechen. Ich habe aber so viel mitbekommen, dass sie mir den Gastfamilienbrief von meiner Familie vorgelesen hat. Zum Glück hat meine Schwester unsere Gespräch ja aufgenommen und meine Mama hat für mich zugehört.
Als wir dann aufgelegt haben, habe ich erst mal geschrien und bin durchs Haus wie eine Irre gelaufen. Als ich mich dann halbwegs beruhigt habe, habe ich die Mail von meiner Gastfamilie gelesen und mir die Fotos angeguckt.
Also meine Familie besteht aus einer Mutter, einem Vater, 4 Gastgeschwister und 2 Hunden. Die eine Gastschwester Laura ist allerdings schon 30 und hat selber schon eine 2 jährige Tochter. Meine andere Gastschwester heißt Paula und ist 16 Jahre alt. Sie spielt genauso wie ich Hockey. Paula hat noch einen 14 jährigen Bruder der Arturo heißt. Der spielt Fußball und macht Karate. Mein kleinster Gastbruder ist 9 Jahre alt und heißt Octavio. Er hat das Down-Syndrom. Das stört mich aber natürlich nicht. Im Gegenteil, ich glaube der bringt ganz viel Spaß in die Familie und lockert alles ein bisschen auf. Mein Gastvater ist Lehrer und kümmert sich viel um die Kinder. Auf den Fotos sah der total nett aus und ich glaube der ist ziemlich lustig. Die Gastmutter ist Yoga-Lehrerin und kocht gerne.
Die Familie hat geschrieben, dass sie sehr sportlich ist und viel zusammen macht. Sie nehmen zum Beispiel einmal in der Woche zusammen Gitarrenunterricht. Ich gehe zusammen mit meinen Gastgeschwistern auf die selber Schule. Die Schule ist eine Schule, die sich viel mit Europa beschäftigt und mit Integration. Sie bietet (für Argentinien) viele Sprachen an. Ich sie hört sich toll an. Und die Schuluniform sieht sogar auch noch ganz gut aus.  
Ich liebe meine Gastfamilie jetzt schon, weil sie einfach total nett aussehen und sich auch total nett anhören!!!!! Ich bin so erleichtert.
Ich habe ihnen gestern dann sofort eine Mail geschickt. Am Abend habe ich meine Gastschwester auf Facebook gesucht und gefunden. Ich habe sie sofort angefragt und ihr geschrieben. Dann habe ich mein Handy weggelegt und wollte ins Bett gehen. Plötzlich hat mein Handy geplinkt. Ich bin sofort aufgesprungen. MEINE GASTSCHWESTER HATTE ZURÜCK GESCHREIBEN!!!! Ich bin fast ausgeflippt. Leider konnte ich gar nichts davon verstehen was sie geschrieben hatte. Schnell habe ich dann Google Übersetzter geöffnet und ihr Nachrichten übersetzt. Sie hat geschrieben, dass das gerade ein suuper Moment für sie ist und, dass sie ganz aufgeregt ist. Ich habe ihr dann geschrieben, wie ich mich freue. Leider hat sie dann angefangen, immer mehr zu schreiben und Umgangssprache und Abkürzungen zu benutzen. Das konnte mein Verbündeter und treuer Freund "Google Übersetzter" leider auch nicht mehr übersetzten, Ich musste dann die ganze Zeit nachfragen. Aber wir haben uns trotzdem über ein paar Umwege gut verstanden. Irgendwann habe ich ihr dann geschrieben, dass ich jetzt schlafen gehe. Dann meinte sie: "Ich gehe jetzt auch mal ein bisschen schlafen und danach geh ich zum Training." Das war für mich im ersten Moment ein bisschen lustig, weil es in Argentinien erst 16 Uhr war. Aber so ist das da eben. Wenn man mal so darüber nachdenkt ist das mit der "Siesta" eine ganz gute Idee. Wenn man müde ist, geht man mal eben kurz schlafen.
Also jetzt ist meine Freude wieder da du ich will sofort meine Gastfamilie kennen lernen. (und meine Familie und Freunde aus Deutschland in den Koffer stecken und mitnehmen...)
Ich glaube, das war das wichtigste...
Bis bald dann
Totti (der glücklichste Mensch der Welt!!!!)

Samstag, 15. März 2014

#6 Gefühle...

Hey!!!!
Heute würde ich wich gerne etwas über meine Gefühle hinsichtlich des Auslandsjahr erzählen:
Also das ist sehr kompliziert... Natürlich freue ich mich total. Aber manchmal denke ich mir auch, wenn ich auf meinen Kalender gucke und sehe, dass es nur noch
4 Monate sind "Oh nein!!! Was hast du gemacht?!!?"
Für euch hören sich 4 Monate jetzt wahrscheinlich viel an und ihr denkt:"Hä? Die soll sich mal beruhigen! 4 Monate sind doch noch viel."
Das kann ich verstehen, aber ich merke einfach wie schnell diese Tage vergehen.
An Sylvester waren es noch 200 Tage und heute sind es schon nur noch 126 Tage. Für mich haben sich dieses Tage aber nur wie 30 Tage oder so angeführt. Daran merkt man dann, wie schnell die Zeit vergeht...
(Okay, das hört sich jetzt an, wie einer von diesen alte Oma-Sprüchen, aber es ist einfach so (: )
Naja wie gesagt: Meine Gefühle fahren einfach Achterbahn!!! Aber ich habe es noch in keinem einzigen, mini kleinem Moment bereut...
Im Internet habe ich einen ganz passenden Spruch zu den Gefühlen gefunden:

Ein Austauschjahr ist wie eine Fahrt mit der Achterbahn.
Zuerst will man unbedingt damit fahren und ist sehr fasziniert von der Vorstellung, dann geht es schnell.
Man muss einsteigen und dann kommen die ersten mulmigen Gefühle.
Nach dem ersten Viertel guckt man zurück und ist ein bisschen stolz, aber weiß nicht was noch kommt. Aber den Start hat man geschafft und man fängt an die Achterbahn zu lieben.
In der Mitte guckt man auf den Weg zurück, den man schon geschafft hat und wir stolz, dass man es so weit geschafft hat und merkt, dass alles doch nicht so schlimm ist.
Im letzten Viertel der Achterbahn genießt man nochmal das Feeling und ist sich nicht sicher, ob man sich auf das Ende freuen soll, oder ob man traurig kost, dass es vorbei ist.
Am Ende ist man ein bisschen traurig, dass es schon vorbei ist, ein bisschen stolz, dass man es überlebt hat, erfreut wieder festen Boden unter den Füßen zu haben und eigentlich würde man am liebten sitzen bleiben und noch mal fahren.

(Ich habe den Spruch ein bisschen umgeändert...)
 
Ich finde der Spruch beschreibt ziemlich gut die Gefühle während des Auslandsjahr...
Bis bald
Totti

#5 Goodbye :'(

Hey!
Vor einem Monat ist eine meiner besten Freundinnen für ein Jahr nach Neuseeland gagangen. Der Abschied war ziemlich schlimm und ich habe schon ein bisschen Angst vor meinem Abschied. An dem Tag hatten wir 6 Stunden. In der dritten Stunde haben wir ein Abschlussfrühstück mit ihr gemacht. Dann kamen die letzten 45 Minuten mit ihr. Das war ein total komisches Gefühl. Wenn man weiß: Das war jetzt die letzte Pause mit ihr, das war jetzt die letzte Schulstunde mit ihr usw.
Dazu kam natürlich auch noch das Gefühl, dass man weiß, dass man selbst in einem halben Jahr da steht und weiß, dass das der letzte Tag mit seinen Freundinnen ist.
Wir haben natürlich alle ganz doll geweint. Eigentlich die komplette Pause durch und noch 10 Minuten in die Stunde rein. Wir hätten wahrscheinlich noch 10 Stunden weiter geweint, aber wurden von unserem Französischlehrer unterbrochen, weil er gerne seine Arbeit schreiben wollte. Nach einigen Diskussionen ist meine Freundin dann schließlich gegangen. Sie hat die Arbeit nämlich nicht mehr mit geschrieben. Ich sitze genau vor der Türe und als sie dann die Tür auf gemacht hat, sich umgedreht hat, mich angelächelt hat und dann die Tür zu gemacht hat, musste ich noch mal total weinen. (Okay, das hört sich jetzt etwas "kitschig" an, war aber so ;D )
Naja wir mussten uns dann aber natürlich wieder schnell fassen, wegen der Arbeit. In den ersten Wochen war das natürlich ein komisches Gefühl ohne sie, in den Paulsen zu sein... Aber mittlerweile geht es. An der Stelle auch noch mal viele Grüße an dich :)
Bis bald
Totti

#4 Etwas über meinne Blog

Hey!
Eigentlich wollte ich mit den Blogeinträgen erst so richtig anfangen, wenn mein Jahr wirklich anfängt.
Aber dann habe ich überlegt und und bin zu dem Schluss gekommen, das ein Auslandsjahr nicht mit dem Jahr im Ausland anfängt, sondern schon sehr viel vorher.
Es steckt viel Vorbereitung in den Monaten davor und die Gefühle fahren echt Achterbahn.
Dazu auch nochmal mehr in meinem nächsten Post. Natürlich werde ich jetzt nicht jeden Tag einen Post veröffentlichen, sondern immer wenn es passt.
Also ihr werdet dem nächst ein bisschen mehr von mir hören. ;)
Bis bald
Totti